El día 7 de febrero se cumplen dos años de la puesta en marcha de la Fundación Dos Orillas. Desde entonces numerosas actividades interculturales y de cooperación al desarrollo se han llevado a cabo en cumplimiento de los estatutos.

Para este segundo aniversario han preparado una gran exposición FDO (Fondos Dos Orillas) que se inaugurará hoy jueves a las 19.00 horas en la Sala Ninfea del Edificio Kursaal(Sede de la Fundación) en la que se quiere mostrar su producción propia (Desiderata, Mariano Bertuchi, Somos reserva de la Biosfera), así como las donaciones de diferentes artistas tanto en pintura como fotografía ó textos, además de los artistas de Territorio Estrecho, Pepe Guerra, Juan Carlos Ragel, Alí Nadir, Carlos Soto, Abdel Moujib Amenchar, Blanca Orozco, Noureddine Nouri, Ana Alcántara, Victor Jerez, Abdellilah Failali, Mariano Vargas, Ildefonso Sena . Los textos de Mohamed Choukri, Ismail Kabou y Juan José Téllez sobre el Estrecho completan esta exposición.

La siguiente semana y también en conmemoración de este segundo aniversario, se celebrará un Encuentro Literario y Musical de Zéjeles del Estrecho.

La Fundación Dos Orillas quiere recuperar este Legado Andalusí que sigue muy vigente en Marruecos pero que se fue perdiendo en la península y que tiene su origen en el siglo XII. De ahí vienen las nubas y las cantigas, las moaxajas y las jarchas, siendo el Zéjel una poesía con una métrica para leer y también para cantar. Ya tuvieron un Primer Encuentro en Marruecos en el mes de Diciembre y ahora lo ponen en marcha en esta orillas.
Así el miércoles 10 de Febrero a las 20.00 horas, presentarán en el Auditorio del Edificio Kursaal, el primer cuaderno literario de la colección Zéjeles del Estrecho. Se titula La Color de la Mar y su autor es Juan Emilio Ríos Vera.

El jueves día 11 de Febrero a las20.00 horas , también en el Auditorio del Edificio Kursaal, tendrán la parte musical del Zéjel. Para ello contaremos con un concierto de una de las mejores voces de estos cánticos . Se trata de la cantante tetuaní Imán al Kandoussi. Kandoussi ha desarrollado un trabajo de búsqueda en los cantos arábigo-andaluces y orientales, especializándose en los cánticos antiguos como la “Moaxaja”, el “Zéjel”, basándose en los cantos clásicos árabes y en las nubas de música andalusí. Es una de las voces más fascinantes del panorama musical mediterráneo. Vendrá acompañada por su Grupo: Miuhsen Kouraichi(Darbouga), Fathi Ben Yakoub(Violín), Abdellilah Rodani(Violonchelo) y Youssef el Husseini(Laud).
“Zéjeles del estrecho” va a tener su continuidad con la publicación de los diferentes cuadernos literarios de la colección con poetas de ambas orillas del Estrecho.